货币崩跌96%、通胀高达4000%！这个国家陷入“死亡螺旋”

　　海外知名财经网(博客,微博)站CNN周三(11月22日)撰文称，委内瑞拉的货币几乎“一文不值”，该国的现金危机正越来越严重。

　　该国正进一步陷入这场由委内瑞拉政府的经济政策所引发的“灾难”；这些政策导致该国货币玻利瓦尔(bolivar)大幅贬值，价格大幅飙升。委内瑞拉各地都有食品和药品短缺的报道出现。

　　今年迄今，玻利瓦尔已经贬值96%。据跟踪非官方汇率的网站DolarToday的数据，截止周二，84,000玻利瓦尔才能兑换1美元；在本月初时，1美元兑换41,000玻利瓦尔。而在今年年初时，1美元仅能够兑换3,100玻利瓦尔。

　　 (今年以来玻利瓦尔兑美元贬值96% 图片) 　　数以百万计的委内瑞拉人看着DolarToday或另一个网站Paralelo Venezuela，来了解他们需要多少钱来购买食品——假如货架上有食物的话。政府的官方汇率被认为毫无意义。

　　约翰?霍普金斯大学(Johns Hopkins University)应用经济学教授Steve Hanke预计，与一年前相比，委内瑞拉的通胀率已飙升至4,115%。Hanke是研究恶性通胀方面的专家。

　　自委内瑞拉政府部分债务违约以来，该国的危机已经进一步加剧。

　　Hanke指出，委内瑞拉经济真的已经完全陷入一个“死亡螺旋”，在过去两周的时间内，局势变得糟糕得多了。

　　尽管其它一些机构对于该国通胀的预估低于Hanke，但按任何国家的标准仍然高得“吓人”。

　　委内瑞拉研究机构Ecoanalitica预计，相比一年之前，该国10月通胀飙升约1,430%。10月份，酒店和餐馆的价格较前月上涨了70%。

　　物价飙升迫使委内瑞拉人在自动取款机、超市或者这两者排队等候数小时。局势可能很快就会变得更加糟糕。

　　委内瑞拉政府和国有石油公司PDVSA最近都拖欠了一些债务。如果有更多的违约发生，投资者可能会组织起来并没收委内瑞拉在美国唯一的宝贵资产——石油。

　　这将切断政府主要的现金来源，而其急需现金来进口食品和药品。

　　本月早些时候，委内瑞拉总统尼马杜罗(Nicolas Maduro)要求对该国的债务进行重组。该国政府和PDVSA欠债券持有人超过600亿美元。

　　此外，委内瑞拉央行拥有不到100亿美元的外汇储备；在过去几年里，随着偿还债务，该国外汇储备逐渐缩水。