分拆后首次独立参展跨国医药器械企业借进博会加速拥抱中国市场

　　过去几年，从销量、营业额、利润的贡献上看，康蒂思中国都是康蒂思全球最重要的增长来源；从2015年到2020年，康蒂思在中国的业绩翻了一番。

　　新华财经上海11月7日电（记者胡洁菲）更大展台面积、更多首发首展产品，加码中国市场投资……在第五届中国国际进口博览会医药展区，活跃着这样一批跨国企业，他们既是进博会的“老朋友”，也是进博会的“新面孔”——作为分拆独立运营的企业首次独立参展。业内人士认为，对于这些企业来说，以新面貌参展进博会既是展示公司新形象的绝佳舞台，也彰显了他们深耕中国市场的决心。

　　分拆后独立参展，进博“新面孔”“老朋友”积极赴约

　　今年7月刚刚完成分拆，在伦敦和纽约分别上市后不到4个月，赫力昂就以新身份参展第五届进博会。对于中国本土消费者来说，赫力昂的名字可能稍显陌生，但该公司旗下的产品却早并不陌生，比如钙尔奇、善存、舒适达、芬必得等。

　　“进博会是中国扩大对外开放的一大成果，第五届进博会对我们更是具有特殊意义，赫力昂选择在进博会上进行新公司成立后的第一次公开亮相，就是为了借助进博会的平台让更多合作伙伴、客户和消费者认识我们。”赫力昂全球首席执行官麦博睿说，未来，赫力昂将深耕消费健康板块，以更好地满足市场需求。

　　入华超30年、去年从嘉德诺独立出来的康蒂思今年也是首次独立参展。在康蒂思大中华区总经理蔡宇伦看来，对跨国公司来说，进博会是一个非常重要的舞台，它彰显了中国对外开放的态度和决心，“同时，我们也看到大量的跨国企业持续将公司最新、最具竞争力的产品拿到进博会上来展示，这是一个非常好的循环。”

　　据悉，今年独立参展，康蒂思不仅在呈现方式上做了很多突破和创新，比如通过多媒体互动的方式、以期更好地展现展品和企业和员工的精神面貌，而且展台的面积还是往年品牌展区面积去年的3倍。

　　2021年从默沙东拆分而来的欧加隆，此次也以独立运营公司的身份在进博会上正式亮相。

　　"中国是欧加隆全球最大的市场之一。进博会作为一个重要窗口，是我们展示企业使命、创新前沿产品及服务的绝佳机会，"欧加隆全球首席执行官凯文·阿里（Kevin Ali）说，借助进博会的平台，未来公司将加快为中国市场引入更多创新产品和医疗解决方案，为女性及其家庭构建的“全生育周期”及“全生命周期”守护的创新布局。

　　首发首展彰显本土化决心，加码中国市场投资

　　行业观察人士认为，独立后“马不停蹄”参展进博会、发布首发新品，甚至是选择进博会作为新公司成立后首次亮相的舞台，足以说明进博会“磁力”无限，也彰显了外资企业深耕中国市场、加速本土化的决心。

　　“康蒂思中国近年来的表现足以说明我们本土化的决心——过去几年，从销量、营业额、利润的贡献上看，康蒂思中国都是康蒂思全球最重要的增长来源；从2015年到2020年，康蒂思在中国的业绩翻了一番。”蔡宇伦说，今年进博会，康蒂思特别带来两款明年即将在中国上市的产品，一款叫做MynxGrip的封堵止血系统，这款产品的特殊之处在于它是市面上首款、也是唯一一款透过球囊来封堵的产品；另外一款是Railway无鞘扩张导引器，能够减少病人在手术过程中的不适，如痉挛等并发症。

　　赫力昂则在展出多款中国首发的创新产品的同时，针对中国市场开发出个性化产品，比如中国本地研发生产的颗粒剂形态产品钙尔奇 钙锌维生素D颗粒（1至13岁）；致力于不断满足中国消费者多元化的需求，赫力昂还在此次展会上带来了外用非处方药扶他林弹性双氯芬酸钠贴剂，这是赫力昂镇痛贴布类产品在中国的“首秀”，在进博会展出后，这款商品很快就将上市。

　　“赫力昂在华年均科技研发投入达上亿元，过去6年间在中国陆续推出了50多款新产品。”赫力昂中国大陆及香港地区总经理顾海英说，以进博会为契机，赫力昂将全面展示新公司在中国市场的发展计划和最新科研成果，表达对中国持续优化的营商环境的看好，以及持续投资中国市场的承诺。

　　针对中国这一全球第二大单一市场，欧加隆同样带来一系列创新产品的中国首秀和进博首秀，如用于治疗产后出血的创新医疗（002173）器械，欧加隆计划将该产品尽快引进中国，帮助中国女性与医疗工作者更好地应对这种严重威胁产妇生命的分娩并发症。（完）