掌阅IP《元龙》入选中国网络文学IP改编影响力榜

　　日前，由中国作协网络文学中心主办的中国网络文学影响力榜（2020年度）发布仪式在广东深圳举行，共24部网络文学作品和4位新人作家上榜。其中，掌阅玄幻大神作家任怨笔下作品《元龙》凭借优异成绩和超高人气，入选“IP改编影响力榜”。

　　网络文学拥有广泛的受众群体，是影视、游戏、动漫等文娱产业的重要内容源头，同时也是中国文化“走出去”的有效载体。中国网络文学影响力榜，旨在发挥优秀作家作品在价值导向、题材类型、文学品质、美学追求等方面的风向标作用，推动网络文学在文本质量、IP改编、国际传播等方面的高质量发展。

　　本次入选“2020年度中国网络文学影响力榜”的《元龙》，讲述了特种兵王胜来到元魂世界，被废物鲤鱼元魂俯身，从纷争险恶的元魂世界中闯出一条成龙之路的故事。作者任怨是掌阅白金作家，是与网络文学同行的标志性大神作家之一，着有《横刀立马》《武道乾坤》《斩仙》《神工》等作品。《元龙》自从在掌阅平台上线连载以来便圈粉无数，在掌阅书城拥有超过1.5亿的人气，是名副其实的口碑之作。去年，掌阅影业和哔哩哔哩共同出品《元龙》动画第一季，迅速成为B站国创区的话题之作。今年，《元龙》动画第二季继续在B站连载。截止目前，《元龙》动画已经在B站斩获了超过5亿的播放量。

　　这次评审与往年相比突出了注重作品价值导向、重视文娱领域综合治理、突出网络文学的国际传播三个特点，在肯定了传统题材的优势成绩和影响力的同时，注重引导网络作家走出书斋、面向社会，多创作反映时代精神的精品力作。活动上，中国作协党组成员、书记处书记胡邦胜表示，期待本次评审可以鼓励更多网络作家从事现实题材创作。

　　作为国内领先的数字阅读平台，【掌阅科技(603533)、股吧】（603533）一直致力于优质源头内容的积累，多年来深耕现实题材原创作品的创作引导。公司于2015年成立了自有内容生产和孵化中心掌阅文学，已成立和联合了掌阅文化、书山中文网、红薯网、趣阅科技、有乐中文网、速更小说、魔情阅读、奇城、喵阅读等多个原创内容平台。签约了月关、天使奥斯卡、纯情犀利哥、任怨、承九、我本疯狂、洛明月、不信天上掉馅饼等多位知名网络文学作家。创作出了如《铁骨铮铮》《沉默之觉醒》《三十年河西》《华丽的冰上》《冰刀不言败》等多部，或反映改革开放、脱贫攻坚，或聚焦辛亥革命、民主追求，或诠释冬奥冰刀，青春拼搏的现实题材佳作。

　　在此前中国作协“百年百部”系列活动中，掌阅IP《铁骨铮铮》《追梦人》《最美逆行者》等三十部作品参与联展；在上海作协和中国作协网络文学中心公布的“百家网站 百部精品征文榜单”中，掌阅旗下《粮战》《高铁追梦人》《全科医生》等8部作品入选；在今年第七届中国数字阅读大会上，掌阅IP《三十年河西》斩获“2020年度十佳数字阅读作品”。

　　此外，掌阅科技还尤为注重网络文学“走出去”工作，向世界传递中国声音，讲好中国故事。公司基于神经网络开发搭建了协作式AI翻译平台“掌阅翻译猿”，在极大降低翻译成本的基础上，快速提升翻译效率和准确度，优化读者的阅读体验，同时有效保护网络文学作品版权。在此前的第五届中国“网络文学+”大会新闻发布会上，掌阅科技不仅与大会还有北京广播电视台签署合作协议，推出首批庆祝中国共产党建党100周年系列有声书，还联合大会和五洲传播出版社共同制作翻译，在阿拉伯网络小说平台that’s books上线了原创作品《人民医生》。