日银7月会议摘要：委员们对收益率自由波动幅度看法分歧

　　日本央行周三(8月8日)公布的上周会议记录摘要显示，在拟订提高政策框架可持续性的举措时，委员们对于允许长期利率距离央行目标有多大差距看法存在分歧。

　　在7月30-31日的政策会议上，日本央行继续承诺将长期利率保持在零附近，但称将允许收益率更灵活地变动。

　　行长黑田东彦在会后记者会上表示，日本央行将允许长期收益率的波动幅度扩大一倍，此前大致在-0.1%至0.1%之间。

　　但会议摘要显示，一位委员认为日本央行应允许收益率上下波动0.25%，提及近期其他主要国家的收益率变化。“灵活控制长期收益率，或许将有利于保持和改善市场功能。即便利率从当前水平略见上升，对经济活动和物价的影响可能仍将有限，”会议摘要援引该委员的话称。

　　会议摘要显示，另一位审议委员警告不要允许长期利率上升过多，称在通胀预期依然疲弱的时候这么做，可能会推高实质借款成本并给物价上涨带来压力。

　　委员们还讨论了日本央行是否应该加大刺激，而非采取措施来使当前框架更有可持续性，这反映出央行政策委员会内部的看法，即通胀率达到央行2%目标水平所需时间比预期要长。

　　会议摘要援引一位委员的话称，“有必要加强货币宽松政策本身”，而不是采取措施为长期努力实现央行物价目标而做准备。

　　据会议摘要，出席这次会议的一名政府代表称，政府对日本央行的措施“表示欢迎”。这表明这些行动都得到了首相安倍晋三政府的认可。