安哥拉燃油进口改革，商品巨头托克公司默默承受打击

　　12月23日讯——安哥拉国营石油公司正寻求使用更多的大宗商品船只来进口燃油。

　　随着非洲国营石油公司Sonangol在燃油进口方面寻求更大的竞争力，安哥拉正变成全球最大的大宗商品贸易船只争夺的关键战场。

　　安哥拉国营石油公司此举将会对荷兰商品贸易巨头托克（Trafigura）造成打击，近十年来，在安哥拉燃油进口方面，托克公司都占据着近似于垄断的地位。

　　自2002年末，长期内战结束以来，安哥拉就变成了非洲最大的能源市场之一。由于该国国内原油提炼产能不足，其国内燃油需求的近80%都来自于进口，因此安哥拉市场吸引了大量原油交易商。

　　安哥拉国营石油公司Sonangol主席Isabel dos Santos，在接受金融时报采访时称，该公司正准备改变汽油，柴油和烹饪天然气的购买途径。她表示，Sonangol公司由于原油市场的疲软而遭受了巨大打击，目前正急于募集资金。到明年，Sonangol公司在实施缩减燃油账单，提振利润的努力中，将会控制所有进口运输船只。

　　安哥拉亿万富翁总统José Eduardo dos Santos的女儿Isabel dos Santos称，“我的愿景是使Sonangol更具盈利能力，未达到此目标，我不得不做的一件事是确保…我们能以最具竞争力的价格得到产品。我们要增强竞争力，提高质量并压低价格。”

　　托克公司拒绝对此置评。

　　Isabel dos Santos被外界认为是非洲最富有的女人，今年6月通过一纸总统令及公司董事会一致认为的“金融方面的神智健全”成为Sonangol公司董事会主席。

　　Sonangol不得不寻求约1.7亿美元/月的融资来购买其原油提炼产品，但该公司由于获得外币方面的困难使其长期处于偿还欠款的状态。

　　Dos Santos称，Sonangol公司已经开始和新的燃油提供商进行讨论。这些原油提供商有可能是全球最大的独立原油交易巨头维多（Vitol），维多已经开始向安哥拉运送汽油和烹饪天然气。

　　分析师预计，安哥拉的燃油需求在过去十年增加了五倍，今年达到约16万桶/日。

　　自从被任命为Sonangol公司主席以来，dos Santos就开始着手重组公司，大幅缩减营业成本和资本支出。

　　Dos Santos称Sonangol将不再从托克旗下，燃油储备业务和加油站业务快速发展的Puma Energy公司进口燃油，

　　在解释最近规避Puma Energy公司5亿美元的融资时，她表示，“当我们看着这家公司（Puma Energy）产生的利润和收入数额时， 就很难再从其中获利了。”Puma Energy总部位于瑞士，其绝大部分业务都在非洲展开。

　　想看到Puma能源公司在股市上市的Dos Santos表示，“我们目前的愿望是，Puma公司在未来能对投资者更具吸引力。”

　　在2013年，Sonangol公司将其在Puma能源公司的股份从20%增持至30%，增持股份相当于50亿美元公司市值。