环保组织起诉要求撤销明尼苏达州的PolyMet露天铜金矿交易

　　环保人士周二起诉美国林务局，试图推翻2017年的土地转让，该转让给PolyMet矿业公司超过6600英亩(2670公顷)的土地，以便在明尼苏达州北部建造一个露天铜金矿。

　　该诉讼由生物多样性中心(CBD)牵头，声称该项目将破坏加拿大猞猁和北方长耳蝙蝠的家园，根据美国濒危物种法，这两种动物都被列为濒临灭绝的动物。

　　CBD律师马克-芬克说："这些联邦机构不能无视对濒临灭绝的动物的威胁。"

　　CBD和其他公司的类似诉讼在2019年失败了，法院认为各方没有资格，因为PolyMet还没有获得许可证，因此没有办法衡量该项目是否会对该地区造成迫在眉睫的伤害。

　　此后，PolyMet 收购了这块土地并获得了大部分许可。环保组织要求法院现在听取他们对案情的主张，并命令林务局收回土地。

　　美国鱼类和野生动物管理局、美国陆军工程兵团和美国内政部长Deb Haaland(以其官方身份)是共同被告。

　　由矿业巨头嘉能可控股的 PolyMet 表示，相信土地转让将继续进行。“我们有信心能够解决出现的任何问题，”发言人布鲁斯·理查森说。

　　在诉讼中加入 CBD 的其他各方包括拯救苏必利尔湖协会、拯救我们的天蓝色水域、克洛凯谷州立森林之友和德卢斯清洁水。

　　该案是美国明尼苏达州地方法院内政部长等人对生物多样性中心等诉 Deb Haaland 案，编号 0:22-cv-00181。

　　该诉讼是在州法院下令监管机构重新考虑 PolyMet 项目的废水许可后的第二天提出的。