翔丰华上半年实现营收9.93亿元 可转债获审核通过募资扩大产能

　　（原标题：翔丰华上半年实现营收9.93亿元 可转债获审核通过募资扩大产能）

　　翔丰华(300890)8月30日公布2023年半年报，今年上半年实现营业收入9.93亿元，同比增长5.37%；净利润6942.8万元；扣非净利润6383.03万元。

　　翔丰华主要从事锂电池负极材料的研发、生产和销售，产品主要是石墨负极材料，产品广泛应用于包括动力（电动交通工具，如新能源汽车、电动自行车等）、3C消费电子和工业储能等锂电池领域。目前，翔丰华已涉及硅碳负极、硬碳负极、B型-二氧化钛、石墨烯等新型碳材料领域，并具备了产业化基本条件。

　　报告期内，翔丰华产能逐步提升，营业收入稳步增长。

　　经过多年不懈努力，在锂电池负极材料领域，翔丰华形成了较为完备的产品线，坚持人造石墨与天然石墨并重的技术路线。翔丰华自主研发、实施了锂电池低温低成本石墨负极材料的研究和产业化项目，是公司基于自身技术团队的开拓性研究，针对动力电池及便携电子领域亟待解决的低温下高安全性、高循环寿命、高比容量负极材料的市场需求研究开发的一种新型负极材料解决方案。

　　为更好的满足客户需求，翔丰华不断加大对新技术、新产品和新工艺的研发投入。报告期内研发费用3542.62万元，同比增加15.95%。截至报告期末，翔丰华拥有授权发明专利62项，另外还有2项发明专利申请了国际PCT。

　　此外，翔丰华与清华大学深圳研究生院、重庆大学等国内石墨研究重点院校建立了长期的产学研合作关系，由公司提供资金、场地、设备支持，与各方共同致力于石墨材料领域技术创新和产品研发。

　　凭借性能优异、品质稳定、种类丰富的产品和多年来不懈地努力经营，翔丰华已积累了一大批优质、稳定的客户资源，包括比亚迪、LG新能源、国轩高科等多家客户，稳定优质的客户资源也为公司不断开发新产品、扩增产能提供了强大需求动力。

　　另外，翔丰华积极拓展国际市场，目前公司正在积极接触德国大众、韩国SKI、日本松下等国际知名锂电池企业，进一步打开国际市场。

　　值得注意的，今年7月，翔丰华拟向不特定对象发行可转债拟募集资金总额不超过8亿元，目前可转债申请已获深交所审核通过。翔丰华表示，可转债所募资金将用于6万吨人造石墨负极材料一体化生产基地建设项目、研发中心建设项目、补充流动资金。